Übersetzen Englisch Arabisch النزاعات الإقليمية

relevante Treffer

• quarrels (n.) , [sing. a quarrel]
  نزاعات
  mehr ...
• conflicts (n.) , [sing. a conflict]
  نزاعات
  mehr ...
• discords (n.) , [sing. a discord]
  نزاعات
  mehr ...
• disputes (n.) , [sing. a dispute]
  نزاعات
  mehr ...
• gunfights (n.) , [sing. a gunfight]
  نزاعات مسلحة
  mehr ...
• international disputes {Pol}
  نزاعات دولية {سياسة}
  mehr ...
• unsolved international conflicts {Pol}
  النزاعات الدولية القائمة {سياسة}
  mehr ...
• power struggles {jorn.}
  النزاعات على السلطة {صحافة}
  mehr ...
• political conflicts sources {Pol}
  أسباب النزاعات السياسية {سياسة}
  mehr ...
• national sovereignty conflicts {Pol}
  نزاعات السيادة الوطنية {سياسة}
  mehr ...
• infighters (n.) , [sing. infighter]
  مشاركون في النزاعات الداخلية
  mehr ...
• international conflicts sources {Pol}
  أسباب النزاعات الدولية {سياسة}
  mehr ...
• aggravation of diplomatic conflicts {Pol}
  تفاقم النزاعات الدبلوماسية {سياسة}
  mehr ...
• infighter (n.) , [pl. infighters]
  مشارك في النزاعات الداخلية
  mehr ...
• settle states disputes {to}, {Pol}
  يسوي النزاعات بين الدول {سياسة}
  mehr ...
• sectionalism. (n.) , {Pol}
  إِقْلِيمِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• territoriality (n.) , {feelings & emotions}, {Pol}
  إقليمية {سياسة}
  mehr ...
• localism (n.) , {feelings & emotions}, {Pol}
  إقليمية {سياسة}
  mehr ...
• sectionalism (n.) , {feelings & emotions}, {Pol}
  إقليمية {سياسة}
  mehr ...
• regionalism (n.) , {feelings & emotions}, {Pol}
  إقليمية {سياسة}
  mehr ...
• Regional Committees {Med}
  اللجان الإقليمية {طب}
  mehr ...
• intra-regional trade {Wirt}
  تِجَارَةٌ إِقْلِيمِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• national integrity {Pol}
  السلامة الإقليمية {سياسة}
  mehr ...
• intra-regional exports {Wirt}
  صَادِرَاتٌ إِقْلِيمِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• regional organizations {Wirt}
  منظمات إقليمية {اقتصاد}
  mehr ...
• regional authority {Pol}
  سلطة إقليمية {سياسة}
  mehr ...
• regional market {Wirt}
  سوق إقليمية {اقتصاد}
  mehr ...
• regional preferences {Wirt}
  امتيازات إقليمية {اقتصاد}
  mehr ...
• territorial claims {Pol}
  مطالب إقليمية {سياسة}
  mehr ...
• territorial divisions {Pol}
  تقسيمات إقليمية {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Honduras and Nicaragua are having a territorial dispute.
  هندوراس ونيكاراغوا لديهم نزاع إقليمي
• We're having a territorial dispute?
  و يوجد لدينا نزاع إقليمي ؟
• That has also enabled a process of integration based on regional instruments and on a process of integration at the hemispheric level, which we are seeking through trade.
  ونقوم بتسوية الكثير من الاختلافات والنزاعات الإقليمية.
• Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v.
  النزاع الإقليمي والبحري (نيكاراغوا ضد كولومبيا)
• Territorial Dispute (Libyan Arab Jamahiriya/Chad)
  النـزاع الإقليمي (الجماهيرية العربية الليبية/تشاد)
• Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)
  النزاع الإقليمي والبحري (نيكاراغوا ضد كولومبيا)
• Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)
  النزاع الإقليمي والبحري (نيكاراغوا ضد كولومبيا)
• Territorial Dispute (Libyan Arab Jamahiriya/Chad).
  النـزاع الإقليمي (الجماهيرية العربية الليبية/تشاد).
• Conflicts and regional security
  زاي - النزاعات والأمن الإقليمي
• Territorial disputes in particular can lead to military escalation.
  ويمكن أن تؤدي النزاعات الإقليمية بصفة خاصة إلى تصعيد عسكري.